Pill menu bar
Ring monogram and two-line name, a spiky language badge that spins on hover and flips EN/PT, and a MENU pill whose star turns on hover; opening it fans five pills out from behind it with a 0.1s stagger, each label rolling up and the pill turning black on hover. On phones the pills drop into a column.
Part of the style
Glass Garden
7 parts that belong together, with their tokens, type and rules.
https://kitbash.me/components/glass-garden/nav/figma.html?palette=b203ef9bf91dd7a2
Use the Figma MCP server (https://mcp.figma.com/mcp). Download https://kitbash.me/components/glass-garden/nav/figma.html?palette=b203ef9bf91dd7a2 and pass that whole HTML document to the html_to_figma tool, so the part "Pill menu bar" lands as editable layers in my open Figma file. Fonts come from Google Fonts: if a face is missing in Figma, pick the closest one.
Code
<style>
/* Goes after the pack's base.css */
:root {
--stone: #000000;
--stone-light: #000000;
--stone-shade: #000000;
--paper: #000000;
--mist: #000000;
--ink: #f5f3e6;
--ink-soft: #b6b5ab;
--charcoal: #919088;
--graphite: #7d7c76;
--ash: #282525;
--sage-mid: #7a7476;
--sage-pale: #020202;
--forest: #94928a;
--line: rgba(245, 243, 230, 0.1);
--grid-line: rgba(245, 243, 230, 0.045);
--spot: rgba(0, 0, 0, 0.15);
--shadow: rgba(245, 243, 230, 0.1);
--glass: rgba(0, 0, 0, 0.55);
--linen: #000000;
--sand: #000000;
--pool: #040303;
--stone-deep: #040303;
--glass-light: #000000;
--glass-shadow: #3c3839;
--sage: #90735b;
--lime: #9d5d1a;
--pearl-1: #996028;
--sticker-leaf: #995a16;
--mint-card: #876242;
--pearl-4: #846750;
--sand-deep: #706258;
--sticker-lemon: #97612e;
--horn: #5e4631;
--pearl-2: #846750;
--sticker-rose: #865c37;
--rose-light: #88684c;
--pearl-3: #846750;
--sticker-terracotta: #846750;
--sticker-azul: #9c7f66;
}
</style>
<header class="nav">
<a class="nav__brand" href="#" aria-label="Pátio Norte, home">
<svg class="nav__mark" viewBox="0 0 52 52" aria-hidden="true">
<circle cx="26" cy="26" r="22.5" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="5"/>
<path d="M18 39V14h10.5a8.5 8.5 0 0 1 0 17H18" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="5" stroke-linejoin="round"/>
<circle cx="28.5" cy="22.5" r="2.4" fill="currentColor"/>
</svg>
<span class="nav__name">Pátio<br>Norte Lda.</span>
</a>
<nav class="nav__bar" aria-label="main">
<ul class="nav__menu" id="nav-menu-1">
<li class="nav__item"><a class="nav__pill" href="#" tabindex="-1"><span class="nav__roll"><span>Home</span><span aria-hidden="true">Home</span></span><svg class="nav__spark" viewBox="0 0 12 12" aria-hidden="true"><path d="M6 0c.5 3.4 1.6 4.5 6 6-4.4 1.5-5.5 2.6-6 6-.5-3.4-1.6-4.5-6-6 4.4-1.5 5.5-2.6 6-6z"/></svg></a></li>
<li class="nav__item"><a class="nav__pill" href="#" tabindex="-1"><span class="nav__roll"><span>Studio</span><span aria-hidden="true">Studio</span></span><svg class="nav__spark" viewBox="0 0 12 12" aria-hidden="true"><path d="M6 0c.5 3.4 1.6 4.5 6 6-4.4 1.5-5.5 2.6-6 6-.5-3.4-1.6-4.5-6-6 4.4-1.5 5.5-2.6 6-6z"/></svg></a></li>
<li class="nav__item"><a class="nav__pill" href="#" tabindex="-1"><span class="nav__roll"><span>Gardens</span><span aria-hidden="true">Gardens</span></span><svg class="nav__spark" viewBox="0 0 12 12" aria-hidden="true"><path d="M6 0c.5 3.4 1.6 4.5 6 6-4.4 1.5-5.5 2.6-6 6-.5-3.4-1.6-4.5-6-6 4.4-1.5 5.5-2.6 6-6z"/></svg></a></li>
<li class="nav__item"><a class="nav__pill" href="#" tabindex="-1"><span class="nav__roll"><span>Case studies</span><span aria-hidden="true">Case studies</span></span><svg class="nav__spark" viewBox="0 0 12 12" aria-hidden="true"><path d="M6 0c.5 3.4 1.6 4.5 6 6-4.4 1.5-5.5 2.6-6 6-.5-3.4-1.6-4.5-6-6 4.4-1.5 5.5-2.6 6-6z"/></svg></a></li>
<li class="nav__item"><a class="nav__pill" href="#" tabindex="-1"><span class="nav__roll"><span>Contact</span><span aria-hidden="true">Contact</span></span><svg class="nav__spark" viewBox="0 0 12 12" aria-hidden="true"><path d="M6 0c.5 3.4 1.6 4.5 6 6-4.4 1.5-5.5 2.6-6 6-.5-3.4-1.6-4.5-6-6 4.4-1.5 5.5-2.6 6-6z"/></svg></a></li>
</ul>
<button class="nav__lang" type="button" aria-label="Switch language to Portuguese">
<svg class="nav__burst" viewBox="0 0 40 40" aria-hidden="true"></svg>
<span class="nav__lang-code">EN</span>
</button>
<button class="nav__toggle" type="button" aria-expanded="false" aria-controls="nav-menu-1">
<span class="nav__roll nav__roll--toggle"><span class="nav__word">Menu</span><span class="nav__word" aria-hidden="true">Menu</span></span>
<svg class="nav__star" viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><path d="M8 0c.7 4.6 2.4 6.3 8 8-5.6 1.7-7.3 3.4-8 8-.7-4.6-2.4-6.3-8-8 5.6-1.7 7.3-3.4 8-8z"/></svg>
</button>
</nav>
</header>
<style>
.nav {
position: relative;
z-index: 20;
display: flex;
align-items: center;
justify-content: space-between;
gap: var(--space-m);
height: 110px;
padding: 0 var(--edge);
background:
linear-gradient(90deg, var(--grid-line) 1px, transparent 1px) 0 0 / var(--grid-step) var(--grid-step),
linear-gradient(var(--grid-line) 1px, transparent 1px) 0 0 / var(--grid-step) var(--grid-step),
var(--stone);
color: var(--ink);
font-family: var(--font-body);
}
.nav__brand {
display: flex;
align-items: center;
gap: 12px;
min-width: var(--tap);
min-height: var(--tap);
color: inherit;
text-decoration: none;
}
.nav__mark { width: 52px; height: 52px; }
.nav__name { font: 600 17px/1 var(--font-body); letter-spacing: 0.01em; }
.nav__brand:focus-visible,
.nav__lang:focus-visible,
.nav__toggle:focus-visible,
.nav__pill:focus-visible { outline: 2px solid var(--sage); outline-offset: 3px; }
.nav__bar { position: relative; display: flex; align-items: center; gap: 14px; }
.nav__menu {
position: absolute;
top: 50%;
right: calc(100% - 44px);
display: flex;
gap: 10px;
width: max-content;
margin: 0;
padding: 0;
list-style: none;
translate: 0 -50%;
pointer-events: none;
}
.nav__item {
flex: none;
opacity: 0;
transform: translate(var(--nav-shift-x, 0), var(--nav-shift-y, 0));
transition: transform var(--time) var(--ease-out), opacity var(--time) var(--ease-out);
transition-delay: calc(var(--nav-close-order, 0) * 0.05s);
}
.nav.is-open .nav__menu { pointer-events: auto; }
.nav.is-open .nav__item {
opacity: 1;
transform: none;
transition-delay: calc(var(--nav-order, 0) * var(--stagger));
}
.nav__pill,
.nav__toggle {
display: inline-flex;
align-items: center;
gap: 14px;
height: var(--tap);
padding: 0 18px 0 20px;
border: 1.5px solid var(--ink);
border-radius: var(--radius-pill);
background: var(--paper);
color: var(--ink);
font: 500 var(--menu-size)/1 var(--font-body);
letter-spacing: 0.04em;
text-transform: uppercase;
text-decoration: none;
white-space: nowrap;
cursor: pointer;
transition: background var(--time-colour) var(--ease-out-quart), color var(--time-colour) var(--ease-out-quart);
}
.nav__pill:hover,
.nav__pill:focus-visible { background: var(--ink); color: var(--paper); }
.nav__roll {
display: grid;
height: 1em;
overflow: hidden;
line-height: 1;
}
.nav__roll > span {
grid-area: 1 / 1;
transition: transform var(--time-colour) var(--ease-out-quart);
}
.nav__roll > span + span { transform: translateY(110%); }
.nav__pill:hover .nav__roll > span,
.nav__pill:focus-visible .nav__roll > span,
.nav__toggle:hover .nav__roll > span,
.nav__toggle:focus-visible .nav__roll > span { transform: translateY(-110%); }
.nav__pill:hover .nav__roll > span + span,
.nav__pill:focus-visible .nav__roll > span + span,
.nav__toggle:hover .nav__roll > span + span,
.nav__toggle:focus-visible .nav__roll > span + span { transform: none; }
.nav__spark { width: 10px; height: 10px; fill: currentColor; }
.nav__toggle { position: relative; z-index: 2; width: 118px; justify-content: space-between; }
.nav__star {
width: 15px;
height: 15px;
fill: currentColor;
transition: transform var(--time-icon) var(--ease), color var(--time-icon) var(--ease);
}
.nav__toggle:hover .nav__star,
.nav__toggle:focus-visible .nav__star { transform: rotate(180deg); }
.nav.is-open .nav__star { transform: rotate(45deg); }
.nav.is-open .nav__toggle:hover .nav__star { transform: rotate(225deg); }
.nav__lang {
position: relative;
display: grid;
place-items: center;
width: var(--tap);
height: var(--tap);
padding: 0;
border: 0;
background: none;
color: var(--paper);
cursor: pointer;
transition: opacity 0.3s var(--ease), transform 0.3s var(--ease);
}
.nav.is-open .nav__lang { opacity: 0; transform: scale(0.6); pointer-events: none; }
.nav__burst {
position: absolute;
inset: 4px;
fill: var(--ink);
animation: nav-spin var(--spin-slow) linear infinite paused;
}
.nav__lang:hover .nav__burst,
.nav__lang:focus-visible .nav__burst { animation-play-state: running; }
.nav__lang-code {
position: relative;
font: 600 9px/1 var(--font-body);
letter-spacing: 0.02em;
transition: transform 0.4s var(--ease-out-quart);
}
.nav__lang.is-flipped .nav__lang-code { animation: nav-flip 0.4s var(--ease-out-quart); }
@keyframes nav-spin { to { transform: rotate(1turn); } }
@keyframes nav-flip { 0% { transform: rotateX(90deg); } 100% { transform: none; } }
@media (max-width: 760px) {
.nav { height: 88px; }
.nav__mark { width: 42px; height: 42px; }
.nav__name { font-size: 15px; }
}
@media (max-width: 1100px) {
.nav__menu {
top: calc(100% + 12px);
right: 0;
flex-direction: column;
align-items: flex-end;
translate: none;
}
}
@media (max-width: 370px) {
.nav__name { display: none; }
}
</style>
<script>
(() => {
function drawBurst(svg) {
const spikes = 26;
let points = '';
for (let index = 0; index < spikes * 2; index += 1) {
const radius = index % 2 ? 14.5 : 19.5;
const turn = (index / (spikes * 2)) * Math.PI * 2;
points += `${(20 + Math.cos(turn) * radius).toFixed(2)},${(20 + Math.sin(turn) * radius).toFixed(2)} `;
}
svg.innerHTML = `<polygon points="${points.trim()}"/>`;
}
function setUp(root) {
const toggle = root.querySelector('.nav__toggle');
const items = [...root.querySelectorAll('.nav__item')];
const pills = items.map((item) => item.querySelector('.nav__pill'));
const words = [...toggle.querySelectorAll('.nav__word')];
const lang = root.querySelector('.nav__lang');
drawBurst(root.querySelector('.nav__burst'));
function measureHome() {
const home = toggle.getBoundingClientRect();
items.forEach((item, order) => {
item.style.transition = 'none';
item.style.transform = 'none';
const box = item.getBoundingClientRect();
item.style.setProperty('--nav-shift-x', `${home.right - box.right}px`);
item.style.setProperty('--nav-shift-y', `${home.top - box.top}px`);
item.style.setProperty('--nav-order', order);
item.style.setProperty('--nav-close-order', items.length - 1 - order);
});
void root.offsetWidth;
items.forEach((item) => { item.style.transition = ''; item.style.transform = ''; });
}
function setOpen(open) {
root.classList.toggle('is-open', open);
toggle.setAttribute('aria-expanded', String(open));
for (const word of words) word.textContent = open ? 'Close' : 'Menu';
for (const pill of pills) pill.tabIndex = open ? 0 : -1;
}
toggle.addEventListener('click', () => setOpen(!root.classList.contains('is-open')));
root.addEventListener('keydown', (event) => {
if (event.key === 'Escape' && root.classList.contains('is-open')) { setOpen(false); toggle.focus(); }
});
for (const pill of pills) pill.addEventListener('click', (event) => { event.preventDefault(); setOpen(false); });
lang.addEventListener('click', () => {
const code = lang.querySelector('.nav__lang-code');
const next = code.textContent === 'EN' ? 'PT' : 'EN';
code.textContent = next;
lang.setAttribute('aria-label', `Switch language to ${next === 'EN' ? 'Portuguese' : 'English'}`);
lang.classList.remove('is-flipped');
void lang.offsetWidth;
lang.classList.add('is-flipped');
});
measureHome();
new ResizeObserver(measureHome).observe(root);
}
document.querySelectorAll('.nav').forEach(setUp);
})();
</script>